Kino - Perlentaucher

IM KINO

Kaum ein natürlicher Lichtstrahl

25.08.2026. Eine Staatsanwältin, die in eigener Sache ermittelt, steht im Zentrum von "Rechtsstaat". Faraz Shariats Film fällt keine abschließenden Urteile, artikuliert jedoch eine grundlegende Skepsis gegenüber einer Justiz, die allzu oft auf dem rechten Auge blind ist. Von Lukas Pazzini. Mehr...

IM KINO

Ein Film, wie er nicht zu sein hat

25.08.2026. Am Ende tanzen alle an den Drehorten: Brezel Görings Low-Budget-Filmdebüt "Für immer 16" handelt zwar von Querelen am Set eines Low-Budget-Filmdrehs, ist aber selbst offensichtlich das Werk von Gleichgesinnten, die Spaß an der Freude haben. Von Robert Wagner. Mehr...

IM KINO

Baden im flachen Wasser

19.08.2026. Berlin, janz weit draußen: Zwischen Badeseen und Baumärkten schlägt sich der 16-jährige Ilay durch einen trägen Sommer. Saša Vajdas "The Lights, They Sleep" ist durchweg durchdacht und klug komponiert. Gleichzeitig würde man den arg kommunikationsscheuen Film auch immer wieder gern aus der Reserve locken. Von Lukas Foerster. Mehr...

IM KINO

Auf links gedrehtes Dinosaurierland

11.08.2026. Wo einst Langeweile gähnte, wüten plötzlich Dinosaurier: David Robert Mitchells schöner Sommerblockbuster "The End of Oak Street" inszeniert in bester Spielberg-Manier den Einbruch des Bedrohlichen in in den amerikanischen Vorstadt-Alltag. Von Kamil Moll. Mehr...

IM KINO

Theater der Blicke, Theater der Gesten

11.08.2026. Eine Absolutistin, eine Pragmatikerin und eine Freubeuterin der Liebe stehen im Zentrum von "Drei Freundinnen". Emmanuel Mourets meisterlicher neuer Film zeigt, wie komplex Angelegenheiten des Gefühls sind, wenn man ihnen offenherzig und ohne moralistische Scheuklappen nachspürt. Von Lukas Foerster. Mehr...

IM KINO

Am Ende fordert der Wald sein Recht

05.08.2026. Zu laut, zu behaart und es schläft nicht: Irgendwas stimmt nicht mit dem Kind, das in finnischen Wäldern aufwächst. Hanna Bergholms Horrorfilm "Nightborn" zeigt das Unheimliche in einem klassisch freudianischen Sinne: als das verdrängte Eigene. Von Benjamin Moldenhauer. Mehr...

IM KINO

Geisterhafte Fast-Präsenz

05.08.2026. Das Nachleben eines Menschen in den Leben dreier anderer: Sandra Wollners in Cannes gefeierter "Everytime" zeigt, dass der Tod nicht das Ende ist. Dennoch hebt der Film erst richtig ab, wenn er von Berlin nach Teneriffa wechselt und aus Trauerarbeit Trauerdelirium wird. Von Lukas Foerster. Mehr...

IM KINO

Direkt ins Auge des Vogels

22.07.2026. In der Begegnung mit dem Habicht Mabel wird eine Naturwissenschaftlerin selbst zum komischen Vogel: Philippa Lowthorpes "H wie Habicht" erzählt, basierend auf dem Sachbuchbestseller Helen Macdonalds, von einer Frau und ihrem Anti-Haustier. Der Film verwildert im Blick auf den Raubvogel selbst nicht - und rührt doch an Grundsätzlichem. Von Lukas Foerster. Mehr...

Kraft, Pracht und Wucht

28.08.2026.In der SZ erzählt der libanesisch-kanadische Autor Wajdi Mouawad, wie er von seiner maronitischen Familie dazu erzogen wurde, alle zu hassen - außer Christen. FAZ und critic.de begeben sich mit Will Gluck eine vergnügte Nacht lang auf die Jagd nach einem Kondom. Der Guardian lernt in London, wie der südkoreanische Maler Ha Chong-Hyun die Geschichte seines Landes durch die Rückseite seiner Bilder presste. Der Tagesspiegel erinnert zum 75. Geburtstag der Berliner Festspiele daran, wann der Versuch, Brücken nach Osten zu bauen, schief ging.

Im nächsten Jahr brennt es woanders

28.08.2026.Die FAZ fragt, wie viele Überschwemmungen und Waldbrände es noch geben muss, damit die Politik das Thema Klimawandel ernst nimmt. Ebenfalls in der FAZ ärgert sich der Soziologe Matthias Quent, dass die Demokratieförderung hierzulande vernachlässigt wird, was der AfD zu Gute kommt. In der Welt erzählt der palästinensische Aktivist Hamza Howidy, wo in der Nahostdebatte die blinden Flecken beider Seiten liegen. Die SZ erinnert die Großstädter daran, dass ihr Kokain nicht Fair-Trade ist.

Grausame Ruhe

27.08.2026.Die Zeit geht auf die Knie vor Valeria Gordeev, die in ihrem Debütroman Goethes Faust ins Russland der Gegenwart überträgt. Die FAZ staunt einmal mehr, wie Paulus Hochgatterer große Themen verdichtet. Die Welt unternimmt eine Sepulkraltour mit Jaroslav Rudis und begegnet Jean Paul und Theodor Storm. Und Dlf Kultur lernt von Valentina Gottardi, Maciej Michno und Danio Miserocchi alles über Licht.

Wie Koalas trinken

26.08.2026.Die FR ist hellauf begeistert von Radka Denemarkovas Roman "Schokoladenblut", dessen Heldin Ida Tarbell in einem imaginären Zug durch das 19. Jahrhundert reist. Die FAZ folgt der norwegischen Autorin Åsne Seierstad auf ihren Reisen durch Russland während des Ukrainekriegs. Die NZZ fährt derweil mit Neige Sinno nach Mexiko auf der Suche nach einer Alternative zum kapitalistischen System. Die Welt wird wehmütig, wenn Christian Buckard das Romanische Café in Berlin als Treffpunkt von Intellektuellen aller Couleur wiederaufleben lässt. Dlf Kultur lässt sich von Sophy Roberts die Geschichte der Transportelefanten von König Leopold II. erzählen.

Jene mühsam erkämpfte Freiheit

28.07.2026.Nach dem CSD-Attentat fragen die Medien nach einem möglichen Versagen der Behörden, zu diesem Zeitpunkt sicher zurecht. Aber das eigentliche Versagen lag vorher. Der Attentäter Abdul Ballout war Deutscher. Er sprach Deutsch. Er ist auf deutsche Schulen gegangen. Er wurde von deutschen Lehrern betreut. Ballout ist trotz seiner deutschen Sozialisierung abgedriftet. Was sagt das über die Qualität der Sozialisierung? Über einen Elefanten im Raum.

Zwischenredestromland

21.07.2026.Der Perlentaucher hat mit "Toledo", dem Programm des Deutschen Übersetzerfonds, eine neue Kolumne - "Mind the Gap" gestartet: Hier geht's ums Übersetzen im Zeitalter der Künstlichen Intelligenz. Im zweiten Teil der Kolumne schreibt die Russisch-Übersetzerin Olga Radetzkaja: "Es sollte mich nicht wundern, wenn gerade übersetzte Literatur wegen der Extraportion Leben, die sie enthält, zum begehrtesten Rohmaterial zählt, mit dem die synthetischen Gehirne der großen Sprachmodelle gefüttert werden."